Portland multicultural campaigns, content and creative.
We Are Oso is a Portland full-service multicultural marketing and creative agency. It plans and executes strategic campaigns, creates English and Spanish content and copywriting, develops branding and design, produces video and advertising assets, and provides multicultural consulting.
The agency is led by co-founders with deep community-outreach, Spanish-language communications, marketing and creative-production experience. It fits public-interest and community-facing organizations that need culturally informed work across digital, print, traditional and community channels.
Multicultural campaigns and consulting
The official site documents strategic campaigns, bilingual content, branding, advertising and multicultural consulting.
Source: We Are OsoPublic-health campaign production
Featured work documents strategy, creative direction and video production for a public-awareness campaign with North Coast Public Health.
Source: We Are OsoOregon COBID certifications
The official site identifies We Are Oso as a certified Minority Business Enterprise and Emerging Small Business.
Source: We Are OsoEditorial guidance based on the public evidence above. Assessed Sep 5, 2026.
Portland, Portland
Intuitive Digital is a Portland-rooted B Corp founded in 2012. It combines SEO, paid media, content development, audience research, web design and development, landing pages and website maintenance in tailored digital-growth programs.
Richmond, Portland
Murmur Creative is a Portland branding and design agency providing brand strategy, messaging, campaign concepts and content, social and ecommerce assets, packaging, and accessible web design for growing brands and nonprofits.
Downtown Portland, Portland
Mad Fish Digital is a Portland digital marketing agency providing SEO, research-led content strategy and execution, digital PR, paid media, social media, design strategy, and email and SMS marketing. Its content work combines audience and competitor research, keyword targeting, brand positioning, production, distribution and accountable reporting.
Portland metro, Portland
A.wordsmith is a Portland-area communications agency founded in 2009. Its expert-led team provides public relations, writing and content development, communications strategy, branding, social strategy, media training and fractional communications leadership. Writing services include executive ghostwriting, white papers, bylines, blogs, LinkedIn posts, web copy, award submissions and internal communications.